Teles Pires
[ar] تيليس بيريس
[arz] نهر تيليس بيريس
[ast] Ríu Teles Pires
[az] Telis-Piris
[ceb] Rio São Manoel (suba sa Brasil)
[cv] Телис-Пирис
[de] Rio Teles Pires
[es] Río Teles Pires
[fr] Rio São Manuel
[it] Teles Pires