Tensión sexual, Volumen 1: Volátil