The Great Mouse Detective
[ar] مغامرات المخبر الشجاع
[arz] المحقق الفار العظيم (فيلم 1986)
[bg] Базил, великият мишок детектив
[br] The Great Mouse Detective
[ca] Bàsil, el ratolí detectiu
[ceb] The Great Mouse Detective
[cs] Slavný myší detektiv (film)
[cy] The Great Mouse Detective
[da] Mesterdetektiven Basil Mus
[de] Basil, der große Mäusedetektiv