The Living Daylights
[ar] أضواء النهار الحية
[ary] الضواو لحيين د النهار
[arz] اضواء النهار الحيه
[azb] یاشایان گۆن ایشیقلاری (فیلم)
[bg] Живите светлини
[bn] দ্য লিভিং ডেলাইটস
[ca] Alta tensió (pel·lícula)
[cs] Dech života
[cy] The Living Daylights
[da] The Living Daylights