The Quiet American
[bn] দ্য কোয়ায়েট আমেরিকান (২০০২-এর চলচ্চিত্র)
[ca] The Quiet American (novel·la)
[cs] Tichý Američan
[de] Der stille Amerikaner
[es] The Quiet American (novela)
[fa] آمریکایی آرام (کتاب)
[fi] Hiljainen amerikkalainen
[fr] Un Américain bien tranquille (roman)
[ga] The Quiet American
[it] Un americano tranquillo (romanzo)