Theodoros II Palaiologos, Penguasa Morea