Theodorus of Tabennese
[arz] ثيودوروس تابينيسى
[ca] Teodor de Tabenna
[es] Teodoro de Tabennisi
[hu] Szent Tivadar (egyiptomi)
[la] Theodorus Tabennesiota
[nl] Theodorus van Tabennisi
[pl] Teodor z Tabenissi
[ro] Teodor cel Sfințit
[ru] Феодор Освященный
[sr] Теодор Освештани