Theophylact, Pangeran Tusculum