Time shifting
[ca] Time shifting
[cs] Timeshift
[de] Zeitversetztes Fernsehen
[es] Time shifting
[fi] Ajansiirto
[fr] Contrôle du direct
[ja] タイムシフト
[ko] 타임 시프팅
[nl] Time shifting
[nb] Time shifting