Tintin in America
[az] Tintin Amerikada
[bn] আমেরিকায় টিনটিন
[ca] Tintín a Amèrica
[cs] Tintin v Americe
[da] Tintin i Amerika
[de] Tim in Amerika
[es] Tintín en América
[eu] Tintin Amerikan
[fa] تن‌تن در آمریکا
[fi] Tintti Amerikassa