Tom Everett Scott, “Southland”