Two Bodies in the Lab