U isto vrijeme, sljedeće godine