Vương nữ tế Daniel, Công tước phu quân xứ Västergötland