Venkateswara Temple, Tirumala
[arz] معبد تيرومالا فينكاتيسوارا
[as] তিৰুপতি মন্দিৰ
[bn] বেঙ্কটেশ্বর মন্দির, তিরুমালা
[de] Venkateswara-Tempel
[gu] તિરૂપતિ બાલાજી
[hi] तिरुपति वेंकटेश्वर मन्दिर
[it] Tempio di Venkateswara
[kn] ವೆಂಕಟೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ತಿರುಮಲ
[mai] तिरुपती बेङ्कटेश्वर मन्दिर
[ml] തിരുമല വെങ്കടേശ്വര ക്ഷേത്രം