[nl] What the Fuck Are We Saying?