Wildland water tender