William Courtenay, Bá tước xứ Devon thứ nhất