William Gustavus Nicholson, Nam tước Nicholson