William IX, Hertog van Aquitanië