إدواردو فارنيزي، أمير بارما الوراثي