التس امت ابستراف