شارل الخامس، دوق لورين