هارتفورد، چشر