Arco (topologia)