Citizen Cohn, le persécuteur