Mrs. Soffel, una historia real