تره-سن-سکرمان، کبک