مشترک‌المنافع (ناحیه‌های جزیره‌ای ایالات متحده)