பழைய கொழும்பு கலங்கரை விளக்கம்