Complémentarité des trous noirs