Effaith mwyngloddio ar yr amgylchedd