Hércules Grimaldi, Marquês de Baux