Xã Lexington, Quận Lafayette, Missouri