Yury Danilovich, Đại vương công Vladimir