Arthur Wellesley, Công tước thứ nhất xứ Wellington