Fatiga mecànica