Pedro de Médici, Príncipe da Toscana