Y Dywysoges Louise, Duges Argyll