شطرنج در هنر