Cân bằng hơi–lỏng