The Grudge
[ar] الحقد (فيلم)
[arz] الحقد
[az] Lənət (film, 2004)
[bg] Гняв (филм)
[ca] The Grudge
[ceb] The Grudge (pelikula nga 2004)
[cs] Nenávist (film, 2004)
[da] Forbandelsen (film fra 2004)
[de] Der Fluch – The Grudge
[eml] The Grudge