Stella rossa, orbita d'inverno