Amelia FitzClarence, Tử tước phu nhân Falkland