Chiesa armena di Santa Caterina