Fuelles de Neptuno, pasaje