Shelby Woo, indagini al computer