Μαρία των Λουζινιάν, κόμισσα του Μπριέν