אונורה השלישי, נסיך מונקו