Invasione sovietica dello Xinjiang